Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Хотя официально День всех святых и “американский” Хэллоуин считаются разными праздниками, в современной Финляндии их часто отмечают в один и тот же день или в близкие даты. В 2025 году Хэллоуин приходится на пятницу, 31 октября. Однако праздничные мероприятия могут начаться раньше, например, за неделю до этой даты — 25 октября.
Интересно, что “Хэллоуин” является сокращением от английского выражения “All Hallow’s Evening”, что в переводе означает “Вечер всех святых”. Со временем слово “evening” (“вечер”) было сокращено до “e’en”, и в итоге выражение превратилось в “Halloween”. Таким образом, изначально это был один и тот же праздник, но с разными традициями празднования.
День всех святых в Финляндии (фин. Pyhäinpäivä) — традиционный христианский праздник, который отмечается в первую субботу ноября. В 2025 году он выпадает на 1 ноября. Этот день посвящен памяти усопших.
Главной традицией является посещение кладбищ. Финны приходят на могилы своих близких, чтобы возложить хвойные ветви, зажечь свечи и украсить надгробия морозостойкими растениями, такими как вереск или вейник (Calamagrostis). Вечером кладбища освещаются сотнями зажженных свечей, создавая атмосферу покоя и тихой скорби.
А что насчет Хэллоуина?
Хэллоуин в Финляндии менее традиционен и воспринимается скорее как развлекательный праздник, особенно среди молодежи. В этот день устраивают вечеринки с костюмами, украшениями из тыкв и устрашающими элементами декора. Популярны тематические мероприятия, такие как походы в “дом с привидениями” или игры на тему ужастиков.
Таким образом, оба праздника существуют в Финляндии параллельно, объединяя традиции памяти и веселого времяпрепровождения.
